рэймонд тээрмийн 200 торон дэлгэц